Имя | Даниял |
Контакты | Доступны бесплатно после регистрации или входа |
Общая информация
|
Город проживания | Кызылорда |
Заработная плата | от 250 000 тнг. |
График работы | Вахтовый метод работы |
Образование |
Высшее |
Опыт работы | 18 лет 9 месяцев |
Пол | Мужской |
Возраст | 45 лет (1 января 1979) |
Опыт работы
|
Период работы | март 2011 — по настоящее время (13 лет 9 месяцев) |
Должность | Управляющий |
Компания | Дельта Пласт |
Обязанности | - Переговоры с клиентами и поставщиками
- организация производственного процесса.
- Организация учета и отчетности по деятельности производства
- контроль качества производимой продукции;
- соблюдение и контроль дисциплины на производстве;
- выполнение и сдача работы в указанный срок;
- Учет производственной деятельности, расходов и т.д.
- оформление производственной документации
- организовал цех по производству ПВХ изделий с нуля
- Создал работоспособный производственный коллектив. |
|
Период работы | март 2009 — март 2011 (2 года 1 месяц) |
Должность | Инженер по снабжению |
Компания | ТОО СП Монтажспецстрой |
Обязанности | - поиск и переговоры с иностранными поставщиками оборудования
- организация отправки материалов на объект
- отслеживание груза от поставщика до объекта,
- анализ рынка перевозок.
- обеспечение заключения договоров на перевозку, транспортно-экспедиционное и иное обслуживание, связанное с транспортировкой грузов;
- согласовывание взаимодействия подразделений предприятия в соответствии с разработанными утвержденными технологическими схемами;
- обеспечение документооборота, связанного с транспортировкой грузов; |
|
Период работы | апрель 2007 — март 2009 (2 года) |
Должность | Ассистент генерального директора |
Компания | ТОО СП Монтажспецстрой |
Обязанности | - административная поддержка Генерального Директора;
- организация деловых встреч, переговоров, презентаций;
- переводы встреч, собраний и служебных писем;
- Взаимодействие с различными отделами.
- Ведение переписки с иностранными партнерами от лица руководителя коммуникация с другими иностранными компаниями;
- Осуществление устного и письменного перевода с русского на английский и с английского на русский
- контроль выполнения поставленных задач; |
|
Период работы | август 2006 — апрель 2007 (9 месяцев) |
Должность | Переводчик Директора по строительству |
Компания | ТОО СП Монтажспецстрой |
Обязанности | - Осуществление устного и письменного перевода с русского на английский и с английского на русский в области строительства в сфере нефти и газа.
- переводы встреч, собраний и служебных писем, перевод переписки, отчетов, протоколов совещаний, отчетов об инспекциях строительной площадки, технической документации и т. д. ;
- Взаимодействие с различными отделами.
- Организация и сопровождение в командировках на месторождение, где осуществлялось строительство обьектов. |
|
Период работы | сентябрь 2005 — июль 2006 (11 месяцев) |
Должность | Инженер, Отдел Капитального Строительства |
Компания | АО КаражанбасМунай/ “Karazhanbasmunai” JSC/ NECL |
Обязанности | - организация работы по капитальному строительству;
- участие в заключении договоров с проектными организациями и генеральными подрядчиками, отслеживание выполнения проектными и строительными организациями договорных обязательств;
- организация выполнения планов капитального строительства, своевременность выдачи проектно-сметной и технической документации для производства строительных работ;
- осуществление контроля над своевременным вводом в эксплуатацию объектов;
- контроль за строительством обьекта компании в поселке Баутино
- Контроль и организация строительства завода на месторождении Каражанбас |
|
Период работы | июнь 2005 — август 2005 (3 месяца) |
Должность | Ассистент первого Вице-президента компании |
Компания | АО КаражанбасМунай/ “Karazhanbasmunai” JSC/ NECL |
Обязанности | - административная поддержка Вице-президента компании, выполнение заданий по поручению Вице-президента компании
-Осуществление устного и письменного перевода с русского на английский и с английского на русский
- организация деловых встреч, переговоров, презентаций;
- переводы встреч, собраний и служебных писем;
- Взаимодействие с различными департаментами компании.
- контроль выполнения поставленных задач;
- Осуществление аналитической работы по запрашиваемой информации для предоставления руководителю и т.д. |
|
Период работы | октябрь 2004 — июнь 2005 (9 месяцев) |
Должность | Переводчик, Отдел Технического Обслуживания |
Компания | "ПетроКазахстан Кумколь Ресорсиз" (ПККР), АО/ PetroKazakhstan Inc Кызылорда |
Обязанности | - Поддержка работы Начальника Отдела ТехОбслуживания (иностранный специалист)
- Осуществление устного и письменного перевода с русского на английский и с английского на русский в сфере нефти и газа и техобслуживания.
- переводы встреч, собраний и служебных писем, перевод переписки, отчетов, протоколов совещаний, отчетов, технической документации и т. д. ;
- Взаимодействие с различными отделами. |
|
Период работы | август 2001 — сентябрь 2004 (3 года 2 месяца) |
Должность | Переводчик, Отдел Капитального Строительства |
Компания | "ПетроКазахстан Кумколь Ресорсиз" (ПККР), АО/ PetroKazakhstan Inc Кызылорда |
Обязанности | - Поддержка работы иностранных специалистов ОКС
- Осуществление устного и письменного перевода с русского на английский и с английского на русский в области строительства в сфере нефти и газа.
- переводы встреч, собраний и служебных писем, перевод переписки, отчетов, протоколов совещаний, отчетов об инспекциях строительной площадки, технической документации и т. д. ;
- Взаимодействие с различными отделами.
- Организация и сопровождение в командировках иностранных специалистов на месторождение, где осуществлялось строительство обьектов. |
|
Период работы | май 1999 — июль 2001 (2 года 3 месяца) |
Должность | Переводчик, Отдел Поддержки Производства. |
Компания | "Харрикейн Оверсиз Сервисез Инк." ЗАО/ Нurricane Overseas Services Inc. Кызылорда |
Обязанности | - Поддержка работы иностранных специалистов
- Осуществление устного и письменного перевода с русского на английский и с английского на русский .
-Переводы для отделов Капитального Строительства и Отдела ТехОбслуживания
- переводы встреч, собраний и служебных писем, перевод переписки, отчетов, протоколов совещаний, отчетов т. д. ;
- Взаимодействие с различными отделами. |
|
Период работы | июнь 1997 — май 1999 (2 года) |
Должность | Переводчик, МедСанЧасть |
Компания | "Харрикейн Оверсиз Сервисез Инк." ЗАО/ Нurricane Overseas Services Inc. Кызылорда |
Обязанности | - Поддержка работы иностранных специалистов (western Paramedic)
- Осуществление устного и письменного перевода с русского на английский и с английского на русский .
- переводы для парамедиков при приеме больных в МедСанчасти, а также переводы встреч, собраний и служебных писем, перевод переписки, отчетов, протоколов совещаний, отчетов, ведение карт больных и т. д. ;
- Взаимодействие с различными отделами. |
Образование
|
Образование | Высшее |
Окончание | 2006 год |
Учебное заведение | Казахский национальный технический университет имени К. И. Сатпаева, Алматы |
Специальность | Факультет Нефти и Газа / Проектирование, сооружение и эксплуатация газонефтепроводов и газонефтехранилищ |
|
Образование | Высшее |
Окончание | 2004 год |
Учебное заведение | Кызылординский инженерно-экономический институт, Кызылорда |
Специальность | Факультет информационных технологий, Автоматизированные системы обработки информации и управления |
Дополнительная информация
|
Иностранные языки | Английский (Технический), Турецкий (Свободный) |
Водительские права | Категория B |
Владение компьютером | Продвинутый пользователь |
Курсы и тренинги | 1997 /Сертификат об окончании 4-х летнего курса Английского языка (Казахско-Турецкий лицей для юношей)
1997/ Сертификат об окончании 4-х летнего курса Турецкого языка (Казахско-Турецкий лицей для юношей)
2003/ Certificate of completion Technical English translation in the Oil & Gas Industry / Southern Alberta Institute of Technology
2005/ Certificate of completion PROJECT MANAGEMENT BY STANDARD of PMI ANSI PMBoK GUIDE 2004 |
Навыки и умения | Умение работать в команде;
навыки проведения переговоров;
навыки делового общения;
компетентен, общителен, целеустремлен, ориентирован на достижение результата, дисциплинирован.
Computer skills: Windows, MS Word, MS Excel, Outlook Express (Very good); Visio, MS Project, MS Access (Good)
Typing skills: Touch-type
Language skills: English (Fluent); Kazakh, (Native) Russian (Fluent) Turkish (Good) |
